Enviado a mi correo: Humoristech@Hotmail.com
(Usted también puede enviar su material a publicar)
Solterona Profesional = Independiente
Rascarse las bolas… y que nos cobren caro = Spa
Demócrata = Anti-revolucionario
¿Me manda al muchacho con el pedido ? = Delivery
Trabajar de gratis = Pasantía
Hablar pendejadas = Expresiones sacadas de contexto
Loco de mierda = Transgresor
Farmacia/kiosko = Drugstore
Ninguna muchacha me mira = No encuentro mi target
Vestida con cualquier porquería = Fashion
Humildad = Bajo perfil
Ir a comprar algo = Shopping
Hacer las cosas a los coñazos = Desprolijidad
Pan canilla = Baguette
Tocar de oído algunos temas = Músico emergente
Vendedor = Ejecutivo de cuentas
Parcha/Pato/Marico = Diferente
Brujo/a = Mentalista - Tarotista - Vidente o Profeta
Rascarse las bolas en el trabajo = Desayuno de trabajo
Peluquero = Estilista
Profesor de gimnasia = Personal trainer
Caminar en el barrial = Trekking
Impunidad = Chavista
¿Me dices tu teléfono? = ¿Me das tu pin?
Hablador de paja = Asesor
Programa de opinión = Talk-show
La calentura es mutua = Funciona la química
Busco hombre para acostarme = Busco alguien que me entienda
Viajar como la mierda = Turismo aventura
Manipular a la opinión pública = Fenómeno mediático
No entendí un carajo = Hay que leer entre líneas
Pantaletas y sostenes = Lingerie
Cagarse de hambre = Necesidades básicas insatisfechas
Desempleado = No estar productivo
Programa lleno de pendejadas = Magazine
Tercer mundo = Países emergentes
Botadera de Gente = Reestructuración
Joderle la vida a los demás = Linkedin y/o Badoo
Ser hostil, chabacano, desmedido = Pobre pero sencillo
Decir lo que el gobierno quiere, escribe u ordena que digan = Libertad de Expresión
Enviado por Jorge Aravena
Twitter: @jorgeaaravena
No hay comentarios.:
Publicar un comentario