Mostrando las entradas con la etiqueta chabacanería. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta chabacanería. Mostrar todas las entradas

¡DESCUBRIERON A “LA DESENCHUFADA”!

Heidy Galindo satiriza la actualidad.


¡DESCUBRIERON A “LA DESENCHUFADA”!


Desde el viernes 14 de agosto, llegó un nuevo espacio de YouTube
dedicado a editorializar satíricamente la realidad venezolana.
Se trata de “La Desenchufada”, una sección donde entenderemos mejor
la realidad gracias al sarcasmo de la periodista Heidy Galindo,
los guiones del humorista Reuben Morales y la edición de Santiago Giraldo.


El canal se autodefine como “Un espacio común y sin corriente”.
Su objetivo es exprimir al máximo el tema nacional más polémico
de la semana para entender todas sus aristas y
desmitificarlo por medio del humor.


Para disfrutar de “La Desenchufada”, entra ya al canal de YouTube
o a la página de Facebook “La Desenchufada”,
pues todos los viernes Heidy Galindo te traerá un nuevo análisis
para esclarecer lo que el gobierno siempre desea oscurecer.

Aquí te dejamos el primer episodio...

VENEZOLANERO O VENEZOLAMENTAZÓN


Este es un trabajo del filólogo Ángel Rosenblat el cual osé transcribir para ustedes con diversos agregados, dado a lo interesante para nuestro gentilicio un aporte que maximiza cualquier expresión y es tan nuestro, que no diferencia clase social, grado de instrucción o género. Espero les guste. 

"El venezolano dispone, por sufijación, de una rica gama de matices léxicos. 

En 'ero' tiene una serie de colectivos: mujerero o hembrero, muchachero, piedrero, pelero (dejó el pelero se dice del que huye o se escabulle), realero ('Fulano tiene un realero'), tierrero o polvero, que en esta renovación urba­nística de Caracas es el de más actualidad ("¡Que polvero!'). 

A estos les agregamos “culero” que es una reunión de mujeres con buenas pompas; todero, quienes hacen de todo para vivir; gallero, una reunión de gafos en patinetas, emos o con chaquetas a pleno sol, sin peinarse y con cara de fumones. 

Viejero, cuando se reúnen varias tías/tíos o vecinas; Más graciosos, más lleno de contenido afectivo son los abstractos en 'era': lloradera, lloriquera, loquera, periquera, moridera, a los cuales les anexamos unos nuevos como: mariquera, jodedera, paridera, mamadera, chorreadera, rumbera, cagalera, sobadera, manoseadera, besadera, furruqueadera, jaladera, sapeadera, cogedera. 

 "El sufijo que más me impresiona, porque creo que es exclusividad vene­zolana, es 'menta'. En la lengua general sólo se da en unas poquísimas voces de origen culto: cornamenta, osamenta, vestimenta, impedimenta. Pero nosotros lo tenemos en una serie de formaciones de uso muy popular: bollamenta, libramenta, papelamenta, (acá agrego zorramenta), ... y aún más frecuente es que se amplíe con el sufijo 'zón, que también tiene valor formativo (valezón, rascazón, planazón. y surja una porción de formas muy expresivas, que llegan al habla de la gente culta: 
'Se echaron una palamentazón de película'... 'Esperaban comer hallacas y les cayó una bollamentazón...' 'Hicimos una manifestación y nos cayó una planamentazón horrible...'; 'Por los lados de San Bernardino hubo anoche una tiramentazón...' 

La terminación 'on' agrega, al valor colectivo, cierto matiz aumentativo. La afición a estas formas coinciden con el genio hiperbólico del venezolano". Acá podemos agregar: culiamentazón, plomamentazón, coñamentazón, cagamentazón, pelamentazón y ustedes se encargarán de agregar más palabras a esta jodamentazón.

Entradas populares