Curso de Idioma Chino Mandarín, Naranjín y Toronjín

Prometo que más nunca me pongo a leer el diccionario para buscar términos así; el diccionario es para cosas más útiles, para saber conceptos, ya que las definiciones vienen en las Enciclopedias. 

Actualmente, muchos locutores y locutoras lo utilizan no para cultivarse o aumentar el conocimiento del colectivo, sino como soporte para una pata de la mesa que esté coja, para sostener una puerta o para ampliar su biblioteca con las Páginas Amarillas, las revistas de Condorito y el Playboy. 

También agradezco a las personas que sigo y me siguen en Twitter y Facebook para poder conseguir unas cuantas palabras o expresiones. 

La próxima vez que requiera de ustedes no se los pediré, pues me hacen pensar mucho y me duele el cerebro. Mentira, si uno no cuenta con los amigos ¿con quién?

El motivo de esta lista: Conocer las palabras con que los chinos definen lo que nosotros conocemos en castellano (de común dicho, español); ello usan su idioma justo cuando estamos pagando, en el momento que les preguntamos algo y se hacen los pendejos para que suframos, creyéndose más que uno ó cuando se quieren mofar de nosotros. 

Las únicas palabras que aprenden en español son: Pagar, dinero, bolos, chamo, tú y todas las groserías que ni El Conde del Guácharo ha podido decir en sus años de vida artística. 

Así usted sabrá moverse en su idioma, justo cuando entre a sus restaurantes, abastos, panaderías, quincallerías y… ¡Dios! ¡Nos invadieron y no nos dimos cuenta!

Adolescente……………………….. Mang Gan Zon 

Adulador………………………….. Lam Bong 

Águilas del Zulia…………………… Agui Lu Chows  

Alcahuete…………………………… Ka Brong 

Arriesgado………………………… Kojo Nu Do 

Artilugio bomberil………………….. Mang Gue Ra  

Asustado…………………………… Ka Gong 

Beso apasionado…………………….. La Ta Zo 

Bravos de Margarita………………… Nue Vong 

Cabelludo…………………………… Me Chong 

Calvo………………………………… Pe Long 

Cardenales de Lara…………………. Pa Jalo Lojo  

Caribes de Anzoátegui……………… Olien Ta Les  

Chica pomposa……………………… Ku log Na 

Cobarde …………………………... Ku Li Yuo  

Cochinito………………………… Le chong 

Cochino …………………………. Chang Cho 

Compungido………………………… Llo Rong 

Delator………………………………. So Plong 

Delgado……………………………… Fla Cu Chong 

Desempleado……………………… Ung Va Go  

Deuda Externa Venezolana.…… King Kong 

Diputado…………………………… En Chu Fa O
Embutido…………………………… Sal Chi Chong
Enredo……………………………… Kong Fu Siong 

Ganador (anglicismo) …………… Cham Piong 

Golpe….…………………………….. Kala Ja Zo 

Gordo………………………………… Pan Zong 

Hombre simpático………………… Sa Bro Song  

Homosexual………………………. Male Kong  

Jugador de basket…………………. Gran Du Long 

Leones del Caracas ………………. Pe Leong 

Manejador…………………………… Dong King 

Molesto……………………………. En Gori Lao 

Mono…………………………….. Oran Gu Tang  

Mujer danzante…………………… San Dun Gue Ra  

Mujer divina………………………… Bom Bong 

Mujer Fácil…………………………. Go Zo Na  

Muy astuto………………………….. A Vi Ong 

Navegantes del Magallanes…… Nau Fra Gang 

Niño………………………………. Cha Ming  

Persona agresiva………………… Ma Tong  

Persona poco confiable………… Ra Jong 

Picazón…………………………….. Sa Ba Ñong  

Pobre………………………………... Lim Piong 

Poco hábil…………………………… Pa Ju Ong 

Protección infantil………………… Con Dong  

Que paga por sexo……………… Go Zong  

Resbalar…………………………….. Tro Pe Zong 

Rico…………………………………. Wu Chong 

Rumba……………………………… Va Ci Long 

Sexualmente activo……………… Pu Yong  

Sexualmente inactivo…………… Frus Tra O  

Sin dinero…………………………… Ma Ma Zong 

Sin gracia alguna…………………. Sim Plong  

Sopa espesa venezolana ……… Mong Dong Go  

Temeroso………………………….. Chor Rea O  

Tenis chiquito………………………… Ping Pong  

Tiburones de La Guaira…………. Sa Laos  

Tigres de Aragua ………………… Kam Pe Ong  

Vísceras en forma de trenzas… Ching Chu Lia